有位美国外交官迷上中国网络小说之后,辞职开了一家名叫武侠世界的网站。
这个网站专门翻译中国网络小说给外国人看,只用了两年时间,就成了全球排名前1500的大型网站,还让900万外国人迷上了中国网文。
要知道,中国网络小说鼻祖兼“扛把子” —— 起点中文网,也只能排到全球第 5144 名的位置,被甩开几条街。
不过,它有多厉害就说明我国网络小说在国外有多火爆!!
比如去年比较火的《三生三世十里桃花》,虽然在国内深陷抄袭争议,但经过自带干粮的英文字幕组翻译后,竟被外国观众打出仅满分的高分。
特别是什么斗破苍穹,一念永恒之类的四字成语牌仙侠小说,在国外火的一塌糊涂。
而在十大外国人最爱读的网文中,玄幻、仙侠题材占了大半,“重生”“穿越”“炼丹”“开金手指”等情节出现率极高,充满想象力、富有中国元素是吸引国外读者的主要原因。
在亚洲翻译小说的导航网站 Novel Updates 上,人气总榜的前五名,中国网络小说就占领了四个席位,第一名是《Against the Gods》(逆天邪神),简直不能再霸气!
但是今天我们的重点不是让你去也建立一个新的网站专门去外国卖网络小说,不要忘记了,有一个平台叫亚马逊。它里边有一个板块Kindle Direct Publishing(KDP),可以在Amazon上自行发布图书,并在短短24小时内开始创钱。
是不是觉得很熟悉?没错我们把国内搬运电子书的冒泡网创玩法直接运用到国外。直接在亚马逊平台上上传自己做好的电子书卖就行了。找不到入口在哪里?
首先,您需要在Amazon上,为您的图书创意找到合适的类别。
是这样做:转到amazon.com并导航至“ 部门”>“ Kindle电子阅读器和图书”>“ Kindle Books”。
接下来,点击菜单中的畅销书及更多。
向下滚动直到您看到下面的菜单,然后单击Kindle Best Sellers。
从菜单中选择Kindle电子书。
选择最接近您的书本创意的类别和子类别。
在我的书中,我选择了“ 自助 ”类别和“ 个人转型 ”子类别。这样就搞定了。
那么书从哪里来?先搞定素材,某宝搞定:
剩下的工作就是找个性价比的翻译把书翻译成鸟语,然后上架开卖,由于鸟语无形中提高了门槛,导致竞争对手少了很多,不像国内牛鬼蛇神都插一手。不创钱你来找我。
- 冒泡QQ1群
- 我的微信
2023年8月28日 下午3:23:14 地板
谢谢大家